Magic in Tunes – Singarala Pairullona, Bangarale Pandenanta Padali

For all songs in this series, go here

This song is from the 1991 Indian Telugu-language film Dalapthi (= Commander). It was dubbed simultaneously into Telugu and Hindi from the Indian-language Tamil film Talapathi. That’s why the music composer remains the same across three languages, who is Ilaiyaraaja. But, the Lyrics in Telugu were penned by Rajasri. Sung by S.P. Balasubramaniam and K. J. Yesudas.

Lyrics transliterated:

Singarala Pairullona, Bangarale Pandenanta Padali

Navvullona Puvvullaga, Jeevithale Sagalanta Aadali

Singarala Pairullona, Bangarale Pandenanta Padali

Navvullona Puvvullaga, Jeevithale Sagalanta Aadali

Eenadu Vuranthataa, Ragala Deepalata

Neekosam Veligenata, Ullasam Needenata

Singarala Pairullona, Bangarale Pandenanta Padali

Navvullona Puvvullaga, Jeevithale Sagalanta Aadali

Vaddantane Pathadananni, Muddantane Kothadananni,

Kothaga Ipude Puttavani Anukomanta

Batuke Dari Pothe Yenti Baatedina Neekadi Yenti,

Naruni Vese Aa Pivade Neere Postaade

Mulabadi Vunna Butta Thatta Tesi, Bogi Mantallaona Neeve Veyyara

Tella Varagane Sankurathri Kaadaa, Ponge Palu Andari Palu Haiga

Nela Thalli Panchenanta Pidi, Panta Neku Naku Anthakante Sandadedi Lede

Singarala Pairullona, Bangarale Pandenanta Padali

Navvullona Puvvullaga, Jeevithale Sagalanta Aadali

Eenadu Vuranthataa, Ragala Deepalata

Neekosam Veligenata, Ullasam Needenata

Singarala Pairullona, Bangarale Pandenanta Padali

Navvullona Puvvullaga, Jeevithale Sagalanta Aadali

Bandalenti Bandhuvulenti Pothe Yenti, Vasthe Yenti,

Thinde Ledani Digule Padani Janme Nadira

Manase Ichi Cheyyandinchi Todi Needi Mithrudu Velise

Aathani Kante Chuttalevaru Nake Leranta

Hrudayam Mathram Naade Vupri Kaada Tanade

Na Nestham Kosam Pranaalinaa Isthane

Na Mithrudu Pette Tindi Ne Tintunnaneevela

Tana Maate Naku Vedam Anta Ye Vela

Shokam Veede Swargam Chuse Raagam

Pade Talam Veese Patalu Pade Puvvula Janta Meme

Singarala Pairullona, Bangarale Pandenanta Padali

Navvullona Puvvullaga, Jeevithale Sagalanta Aadali

Eenadu Vuranthataa, Ragala Deepalata

Neekosam Veligenata, Ullasam Needenata

Singarala Pairullona, Bangarale Pandenanta Padali

Navvullona Puvvullaga, Jeevithale Sagalanta Aadali

Leave a comment