For all songs in this series, go here
For those songs which have same tune, go here
This song is from the 1991 Indian Hindi – language romantic action thriller film Sadak (= Road). It is an unofficial remake of 1976 American film Taxi Driver. This film was remade in Tamil as Appu (2000). A sequel, Sadak 2, was released on 28 August 2020.
Music was composed by Nadeem – Shravan to the Lyrics penned by Sameer. This song is a popular number till date. However, it was a remake of the famous song Chale To Kat Hi Jayega Safar by Pakistani singer Musarrat Nazir. In turn, a remade version of the song was used for the 2015 film Hate Story 3.
Again this song comes in multiple versions. And the Male version by Kumar Sanu.
The duet version sung by Kumar Sanu and Anuradha Paudhwal.
And Female Version by Anuradha Paudwal.
Lyrics transliterated of the Male Version of the song:
Tumhe Apna Banaane Ki Kasam Khaayi Hai, Khaayi Hai; Tumhe Apna Banaane Ki Kasam Khaayi Hai, Khaayi Hai
Teri Aankhon Mein Chaahat Hi Nazar Aayi Hai, Aayi Hai; Tumhe Apna Banaane Ki Kasam Khaayi Hai, Khaayi Hai
Mohabbat Kya Hai Main Sab Ko Bata Doonga; Mohabbat Kya Hai Main Sab Ko Bata Doonga
Zamaane Ko Tere Aage Jhuka Doonga
Teri Ulfat Meri Jaana Voh Rang Laayi Hai, Laayi Hai; Teri Ulfat Meri Jaana Voh Rang Laayi Hai, Laayi Hai
Tumhe Apna Banaane Ki Kasam Khaayi Hai, Khaayi Hai
Tere Honton Se Main Shabnam Churaaoonga; Tere Honton Se Main Shabnam Churaaoonga
Tere Aanchal Tale Jeevan Bitaaoonga
Meri Nas Nas Mein Tu Banke Lahoon Samaayi Hai, Samaayi Hai; Meri Nas Nas Mein Tu Banke Lahoon Samaayi Hai, Samaayi Hai
Tumhe Apna Banaane Ki Kasam Khaayi Hai, Khaayi Hai
Teri Baahon Mein Hai Dono Jahaan Mere; Teri Baahon Mein Hai Dono Jahaan Mere
Main Kuch Bhi To Nahin Dilbar Bina Tere
Tujhe Paake Zamaane Ki Khushi Paai Hai, Paai Hai; Tujhe Paake Zamaane Ki Khushi Paai Hai, Paai Hai
Tumhein Apna Banaane Ki Kasam Khayi Hai Khayi Hai; Teri Aankhon Mein Chaahat Hi Nazar Aayi Hai, Aayi Hai
Tumhe Apna Banaane Ki Kasam Khaayi Hai, Khaayi Hai
Galavant Reflections 