For all songs in this series, go here
This song is from the 1991 Indian Hindi-language musical romantic comedy Lamhe (= Moments). This was one of the last films scripted by Masoom Raza; he died a couple of months after its release.
Music was composed by Shiv Kumar Sharma and Hariprasad Chaurasia (together known as Shiv-Hari) to the lyrics penned by Anand Bakshi.
This is done in three version. Sad solo by Lata Mangeshkar, Second one by Mohinuddin. But the famous version is by Lata Mangeshkar, Moinuddin and Ila Arun. Other versions don’t get on Youtube.
Lyrics transliterated:
Mhare Hiwde Mein Pai Gayi Re, Qataar Re
Mhare Hiwde Mein Pai Gayi Re, Qataar Re; Re Qataar Re
Moriya Aachho Re Bolyo Re Re Dhalti Raat Ma
Moriya Aachho Re Bolyo Re Re Dhalti Raat Ma
Mhare Hiwde Me Pai Gayi Re, Qataar Re; Ho Qataar Re
Morni Baga Ma Bole Aadhi Raat Ma; Morni Baga Ma Bole Aadhi Raat Ma
Chhanan Chhan Choodiyan; Chhanan Chhan Choodiyan Khanak Gayi
Dekh Sahiba
Choodiyan Khanak Gayi Hath Ma; Morni Baga Ma Bole Aadhi Raat Ma
Main To Laaj Ke Maare; Ho Gayi Paani Paani
Sab Loga Ne Sun Li Mhari Prem Kahani
Main To Laaj Ke Maare; Ho Gayi Paani Paani
Sab Logon Ne Sun Li Meri Prem Kahani
Munh Se Baat Nikal Gayi, Baat Baat Ma; Baat Baat Ma
Chhanan Chhan Choodiyan; Chhanan Chhan Choodiyan Khanak Gayi
Dekh Sahiba
Choodiyan Khanak Gayi Haath Ma; Morni Baga Ma Bole Aadhi Raat Ma
Saajan Saajan Main Karoon; Mera Sajan Milne Na Aave
Jad Dekhoon Chandni Odh Main
Mere Naina Meh Barsaave; Mere Naina Meh Barsaave
Jaane Kaun Ghadi Main; Nikle Sajan Ghar Se
Main Ghoonghat Mein Jal Gayi; Kitne Sawan Barse
Jaane Kaun Ghadi Main; Nikle Sajan Ghar Se
Main Ghoonghat Mein Jal Gayi; Kitne Sawan Barse
Meri Pyaas Na Bujhi Re Barsaat Ma, Barsaat Ma
Chhanan Chhan Choodiyan; Chhanan Chhan Choodiyan Khanak Gayi
Dekh Sahiba
Choodiyan Khanak Gayi Hath Ma; Morni Baga Ma Bole Aadhi Raat Ma
Sooni Sej Pe Saiyan; Saari Raat Main Jaagi
Thare Laare Laare; Mhari Neend Bhi Bhaagi
Sooni Sej Pe Saiyan; Saari Raat Main Jaagi
Tere Peechhe Peechhe; Meri Neend To Bhaagi
Mera Chain Bhi Gaya Re, Tere Saath Ma
Tere Saath Ma
Chhanan Chhan Choodiyan; Chhanan Chhan Choodiyan Khanak Gayi
Dekh Sahiba; Choodiyan Khanak Gayi Haath Ma
Ho Ooo Oho O Ohoho; Oh Re Dholaaaa Oho Oho Oho
Oh Re Mera Neda Phoote Re Dhola; Mhaari Chhaati Dukhe
Mhaari Chola Phoote Dhola; Re Dhola, Mat Aa Aa Aa
Re Dhola Re, Mat Ja Aa Aa; Re Dhola Mat, Ja Aa Aa
Galavant Reflections 