For all songs in this series, go here
For those songs which have same tune, go here
This song is from 1968 Indian Hindi-language thriller film Shikari (= Hunter). Music for the film is composed by Shankar – Jakishan to the Lyrics penned by Hasrat Jaipuri. Sung by Asha Bhosle to which she won the Filmfare award for best Female Playback singer for the song. This song was given to her sister Lata Mangeshkar who rejected because this was a little vulgar song. Then Asha Bhosle was approved for this song and she made into a super hit songs that remixes are made even now.
There is a remix version for the same song sung Asha Bholse in the 1990s. Then she remixed them several times in 2020s. Here is the version from 1990s.
Lyrics transliterated from the original version:
Parde Mein Rehne Do Parda Na Uthao; Parde Mein Rehne Do Parda Na Uthao
Parda Jo Uth Gaya To Bhed Khul Jayega; Allah Meri Tauba
Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba
Parde Mein Rehne Do Parda Na Uthao; Parde Mein Rehne Do Parda Na Uthao
Parda Jo Uth Gaya To Bhed Khul Jayega; Allah Meri Tauba
Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba
Mere Parde Mein Laakh Jalvey Hain; Kaise Mujhse Nazar Milaoge
Jub Zara Bhi Naqaab Uthaungi; Jub Zara Bhi Naqaab Uthaungi
Yaad Rakhna Ke; Yaad Rakhna Ke Jal Hi Jaoge
Haan Tho Parde Mein Rehne Do Parda Na Uthao; Parde Mein Rehne Do Prada Na Uthao
Parda Jo Uth Gaya To Bhed Khul Jayega; Uee Uee Allah Meri Tauba
Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba
Husn Jub Be-Naqaab Hota Hai; Woh Samaa Lajawab Hota Hai
Khud Ko Khud Ki Khabar Nahi Rehti; Khud Ko Khud Ki Khabar Nahi Rehti
Hosh Wala Bhi; Hosh Wala Bhi Hosh Khota Hai
Haan Parde Mein Rehne Do Parda Na Uthao; Parde Mein Rehne Do Parda Na Uthao
Parda Jo Uth Gaya To Bhed Khul Jayega; Uee Allah Meri Tauba
Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba
Hyee Jisne Mujhe Banaya Hai; Woh Bhi Mujhko Samajh Na Paya Hai
Mujhko Sajde Kiye Hain Insaan Ne; Mujhko Sajde Kiye Hain Insaan Ne
In Farishton Ne; In Farishton Ne Sar Jhukaya Hai
Haan To Parde Mein Rehne Do Parda Na Uthao; Parde Mein Rehne Do Parda Na Uthao
Parda Jo Uth Gaya To Bhed Khul Jayega; Uee Allah Meri Tauba
Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba
Uee Uee Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba; Allah Meri Tauba
Galavant Reflections 