For all songs in this series, go here
This song is from the Barsaat (= Rain). It became the highest-grossing Indian film at the time of its release beating Gyan Mukherjee’s Kismet which released 6 years earlier. This also launched Nimmi in her first film role.
Music composed by Shankar – Jaikishan to the Lyrics penned by Ramesh Shastri. Sung by Lata Mangeshkar.
Lyrics transliterated from the male version:
Hawa Mein Udta Jaaye; Mora Laal Dupatta Malmal Ka Ji
Mora Laal Dupatta Malmal Ka; Ho Ji, Ho Ji
Idhar Udhar Lehraye; Mora Laal Dupatta Malmal Ka Ji
Mora Laal Dupatta Malmal Ka; Ho Ji, Ho Ji
Sar Sar Sar Sar Hawa Chaley Haay Jiyara Dagmag Doley
Jiyara Dagmag Doley
Sar Sar Sar Sar Hawa Chaley; Haay Jiyara Dagmag Doley
Jiyara Dagmag Doley
Phar Phar Phar Phar Ude Chunariya Ghoonghat Mora Khole
Hay Ghoonghat Mora Khole
Hawa Mein Udta Jaaye; Mora Laal Dupatta Malmal Ka Ji
Mora Laal Dupatta Malmal Ka; Ho Ji, Ho Ji
Idhar Udhar Lehraye; Mora Laal Dupatta Malmal Ka Ji
Mora Laal Dupatta Malmal Ka; Ho Ji, Ho Ji
Jhar Jhar Jhar Jhar Jharna Behta Thanda Thanda Paani
Thanda Thanda Paani
Jhar Jhar Jhar Jhar Jharna Behta; Thanda Thanda Paani
Thanda Thanda Paani
Ghunghroo Baaje Thunak Thunak Chaal Hui Mastani
Hay Chaal Hui Mastani
Hawa Mein Udta Jaaye’ Mora Laal Dupatta Malmal Ka Ji
Mora Laal Dupatta Malmal Ka; Ho Ji, Ho Ji
Idhar Udhar Lehraye; Mora Laal Dupatta Malmal Ka Ji
Mora Laal Dupatta Malmal Ka; Ho Ji, Ho Ji