Magic in Tunes – Kehna Hai Kehna Hai

For all songs in this series, go here

This song is from the 1968 Indian Hindi-language musical comedy film Padosan (= Female Neighbor). It is a remake of the Indian Bengali-language film Pasher Bari (1952) based on a short story of the same name by Arun Chowdhury. The short story in in turn was considered to be an adaptation of the French play Cyrano de Bergerac (1897) by Edmond Rostand. The film was also made in Indian Telugu-languare Pakkinti Amaayi twice – one n once in 1953 and other one in 1981.

Music was composed by R. D. Burman to the Lyrics penned by Rajendra Krishan. Sung by Kishore Kumar.

Lyrics transliterated:

Kehna Hai Kehna Hai

Kehna Hai Kehna Hai; Aaj Tumse Yeh Pehali Baar

Tum Hi To Layi Ho Jeevan Mein Mere; Pyaar, Pyaar, Pyaar

Kehna Hai Kehna Hai; Aaj Tumse Yeh Pehali Baar

Tum Hi To Laayi Ho Jeevan Mein Mere; Pyaar, Pyaar, Pyaar

Tum Se Kehne Waali; Aur Bhi Hai Pyari Baatein

Tum Se Kehne Waali; Aur Bhi Hai Pyari Baatein

Saamane Sabke Bolo; Kaise Keh Du Saari Baatein

Aaj Magar Bas Itna Hi; Karna Hai Ikraar

Tum Hi To Layi Ho Jeevan Mein Mere; Pyaar, Pyaar, Pyaar

Kab Se Dil Ne Mere; Maan Liya Hai Tumko Apna

Kab Se Dil Ne Mere; Maan Liya Hai Tumko Apna

Aankhe Meri Dekh Rahi Hai; Jaagate Sote Ye Sapna

Mere Gale Me Daal Rahi Ho; Tum Baahon Kaa Haar

Tum Hi To Layi Ho Jeevan Mein Mere; Pyaar, Pyaar, Pyaar

Kehna Hai, Kehna Hail Aaj Tumse Yeh Pehali Baar

Tum Hi To Layi Ho Jeevan Mein Mere; Pyaar, Pyaar, Pyaar

Tum Hi To Layi Ho Jeevan Mein Mere; Pyaar, Pyaar, Pyaar

Tum Hi To Layi Ho Jeevan Mein Mere; Pyaar, Pyaar, Pyaar

Leave a comment